-
1 заказник
1) General subject: forest, wildlife sanctuary2) Engineering: closed wood (лесной), preserve, refuge, sanctuary, special nature reserve, temporary reserve, wildlife area, wildlife preserve3) Forestry: reserved forest, reserved seed stand4) Sociology: nature reserve5) Ecology: partial reserve, reserve, wildlife refuge, wildlife reserve6) Makarov: wilderness7) Gold mining: natural area -
2 заповедник
1) General subject: conservancy area, conservancy area (природный, архитектурный), conservation, game reserve, game-reserve, nature reserve, nursery, park, park (амер. тж. national park), preserve, reservation (в США и Канаде), reserve, sanctuary, sanctum, wildlife sanctuary2) Biology: reserved area3) American: national park4) Engineering: conservation area, refuge, wildlife area, wildlife preserve5) British English: area of outstanding natural beauty (охраняемый государством "район выдающейся природной красоты")6) Railway term: conservancy district7) Law: forest (для охоты)8) Accounting: farm9) Forestry: natural area, preservation plot (в индии), research natural area, scientific purpose area10) Russian: Zapovednik (транслитерация русского слова, приблизительный синоним National park)11) Sociology: area of landscape importance, natural park, nature park12) Cartography: forest reserve13) Ecology: natural reserve, reservation park, wildlife reserve14) Business: landscape protection area15) Makarov: conservancy (природный, архитектурный), conservation (особ. лесной), conservation area (природный, архитектурный), wilderness, wildlife refuge -
3 заказник
-
4 заповедник
reserve; preserve; nursery (питомник)* * ** * *reserve; preserve; nursery (питомник)* * *conservationgame-reserveparkreservationsanctuarywildlife -
5 заповедник
conservation area, wildlife area, park, preserve, refuge, reserve мор. -
6 заповедник
-
7 политика в области лесного хозяйства
политика в области лесного хозяйства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
forest policy
A course of action adopted and pursued by government or some other organization, which seeks to preserve or protect an extensive area of woodland, often to produce products and benefits such as timber, wildlife habitat, clean water, biodiversity and recreation. (Source: NCF)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > политика в области лесного хозяйства
-
8 политика в области лесного хозяйства
политика в области лесного хозяйства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
forest policy
A course of action adopted and pursued by government or some other organization, which seeks to preserve or protect an extensive area of woodland, often to produce products and benefits such as timber, wildlife habitat, clean water, biodiversity and recreation. (Source: NCF)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > политика в области лесного хозяйства
-
9 политика в области лесного хозяйства
политика в области лесного хозяйства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
forest policy
A course of action adopted and pursued by government or some other organization, which seeks to preserve or protect an extensive area of woodland, often to produce products and benefits such as timber, wildlife habitat, clean water, biodiversity and recreation. (Source: NCF)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > политика в области лесного хозяйства
См. также в других словарях:
preserve — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun (AmE) ⇨ See also ↑reserve ADJECTIVE ▪ forest, nature, wilderness, wildlife ▪ This land is protected as a wildlife preserve. ▪ game … Collocations dictionary
preserve — Synonyms and related words: Indian reservation, Jell O, anhydrate, archives, asylum, attend to, baby sit, bank, bird sanctuary, blancmange, blast freeze, bottle up, brine, can, candy, care for, chaperon, cherish, comfit, compote, confection,… … Moby Thesaurus
wildlife — /wuyld luyf /, n. 1. undomesticated animals living in the wild, including those hunted for food, sport, or profit. adj. 2. of, for, or abounding in wildlife: a wildlife preserve. [1930 35; WILD + LIFE] * * * … Universalium
Wildlife of Azerbaijan — consists of its flora and fauna and their natural habitats.The symbol of Fauna in Azerbaijan is the Karabakh horse (Azeri: Qarabağ At) which is a mountain steppe racing and riding horse which can only be found in Azerbaijan. It is one of the… … Wikipedia
wildlife — noun ADJECTIVE ▪ abundant ▪ endangered, rare ▪ indigenous, local, native ▪ exotic ▪ … Collocations dictionary
Jaldapara Wildlife Sanctuary — ▪ wildlife preserve, India wildlife preserve in West Bengal state, northeastern India. The preserve was established in 1941 mainly for the protection of the great Indian rhinoceros (Rhinoceros unicornis). It extends over an area of 84… … Universalium
Mudumalai Wildlife Sanctuary — ▪ wildlife preserve, India wildlife preserve in western Tamil Nadu (Tamil Nādu) state, southern India. Established in 1940, it has an area of 124 square miles (322 square km) and is located about 35 miles (56 km) north of Udhagamandalam on… … Universalium
Periyar Wildlife Sanctuary — ▪ wildlife preserve, India wildlife preserve in south central Kerala state, southern India. The sanctuary is noted for herds of Asian elephants, sometimes having 50 members. In addition, bonnet monkeys, nilgai (Indian antelope), langurs,… … Universalium
Wildlife refuge — A wildlife refuge, also called a wildlife sanctuary, may be a naturally occurring sanctuary, such as an island, that provides protection for species from hunting, predation or competition, or it may refer to a protected area, a geographic… … Wikipedia
Wildlife of Nicaragua — The Wildlife of Nicaragua includes its flora and fauna. Nicaragua has a wide variety of wildlife, most of which live in wildlife reserves and live in rainforests, lakes, mountains, and volcanoes throughout the country. Bosawás covers 1.8 million… … Wikipedia
Wildlife of Brazil — The wildlife of Brazil is all the natural flora and fauna in the South American country. Home to 60% of the Amazon Rainforest, which contains more than one third of all species in the world, [cite web | url =… … Wikipedia